Hub Exclusive: U.S. Ambassador says Canadians are consuming an ‘unhealthy’ amount of American news